- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
盤尼西林樂隊
-
狂歡 (The Party)
作詞：張哲軒
作曲：張哲軒
編曲：張哲軒
Wake up, bastard! Come on shake your head!
醒醒，哥們兒 來握個手吧！
There're no questions they're naked all night
毫無疑問，這個夜晚人們會赤坦誠相對
This so called 'Happy station'
sells us happiness tonight
這所謂的'幸福站'，今夜給我們帶來幸福
Time is a loser, because he is always sad
時間是個失敗者，因為他總是滿面愁容
Take off your trouble trousers, it is not a lucky sign
甩下你的煩惱，它會讓你陷入不幸
It's not an overreaction, because'United'is dead
這不算是反應過激，因為'聯隊'已不復存在
Without any questions she is a lonely cat
she is in the happy station but still feeling bad
她像只孤獨小貓，幸福站也不能讓她忘記悲傷
Kicking away the moment that makes you sick
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
把那些煩人的故事踢一邊去
Drink away your fears and your shames
來杯酒，恐懼和羞愧都會遠離
Sometimes we looking back, the fairytale still waved
有時我們回頭望去，童話仍在空中起舞
Oh, let's have another toast for romantic
噢讓我們再次為浪漫乾杯
Kicking away the moment that makes you sick
把那些煩人的故事刻踢一邊去
Drink away your fears and your shames
來杯酒，恐懼和羞愧都會遠離
Sometimes we looking back, the fairytale still waved
有時我們回頭望去，童話仍在空中起舞
So, take it back or throw it slow
所以，找回自己或把一切放慢
Dance around with the angel girls
圍繞著天使女孩兒們跳舞
Think about you are the Romeo
此刻你就是羅密歐
-
|
