- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
詹雅雯
-
惜別東京
Lyricist：詹雅雯
Composer：詹雅雯
Arranger：戴維雄
ひろ愛してる〜(浩章我愛你)
ずっと愛してる〜(即使你不在我身邊)
そばにいないも遠く遠くも(不管有多遙遠)
ずっと愛してるよひろ(我會一直愛著你)
雨水渥濕著粉紅色的さくら
目眶濕濕濕親像花朵落袜煞
我無話，你無聲，心肝打碎無人有聽
不甘願承認無緣到這
一步步愈離愈遠，我只有睜睜看
牽襪到你的手，越頭看你己經無置彼
我愛你，你愛我，雄雄來哭出聲
親愛的さようなら東京啊！
紀念：志村浩章
------------------------------------------
13498/《惜別東京》Sioh-pia̍t Tang-kiann
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
↓---(口白)---↓
ひろ愛してる
Hiro Aishiteru
ずっと愛してる
Zutto Aishiteru
そばにいないも遠く遠くも
Soba Ni Inai Mo Touku Touku Mo
ずっと愛してるよひろ
Zutto Aishiteruyo Hiro
↑---(口白)---↑
雨水沃澹著
hōo-tsuí ak-tâm tio̍h
粉紅色美麗的桜
Find more lyrics at ※ Mojim.com
hún-âng-sik bí-lē ê Sakura
目箍澹澹澹
ba̍k-khoo ta̋m-tâm-tâm
親像花蕊落袂煞
tshin-tshiūnn hue-luí lo̍h buē-suah
我無話
guá bô-uē
你無聲
lí bô-siann
心肝拍碎
sim-kuann phah-tshuì
無人有聽
bô-lâng ū thiann
毋甘願承認
m̄ kam-guān sîng-jīn
無緣到遮
bô-iân kàu-tsia
一步步
tsi̍t-pōo-pōo
愈離愈遠
jú lî jú hn̄g
我只有金金看
guá tsí-ū kim-kim-khuànn
牽袂著你的手
khan buē-tio̍h lí ê tshiú
越頭看你
ua̍t-thâu khuànn lí
已經無佇遐
í-king bô tī hia
我愛你
guá ài lí
你愛我
lí ài guá
雄雄來哭出聲
hiông-hiông lâi khàu tshut-siann
あなたさようなら
Anata Sayonara
東京啊
Tokyo--ah
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
