Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 王瑞霞 > 聖誕a-Ha快樂a-Ha > 聖誕a-Ha快樂a-Ha

王瑞霞



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

王瑞霞

聖誕a-Ha快樂a-Ha

作詞:武雄
作曲:方文良

Merry Merry Merry Merry X'mas
這是一個值得紀念的假期
一陣人啉予茫茫 笑甲嬈記記
有你陪伴踮 阮身邊 就是團圓


音樂燈光佈置 看起來真四序
笑容歌聲喜氣 嘛已經有準備
歡迎你 入來享受 迷人的暗暝
聖誕a-Ha快樂a-Ha 咱做陣來party

牛排龍蝦魚翅 大とろ沙西米
各地山珍海味 愛啥物有啥物
這就是 愛的滋味 浪漫又紲喙
聖誕a-Ha快樂a-Ha 有情人來坐大位


Merry Merry Merry Merry X'mas
做陣食飯是足偉大的代誌
將緣分斟予滇滇 配話啉酒醉
誠心誠意 邀請你來遮 痟話練一暝

Merry Merry Merry Merry Xmas
做陣食飯是咱修來的福氣
無論是什麼日子 聖誕抑過年
將祝福全部送予你 Happy New year


音樂燈光佈置 金鑠鑠咧閃爍
笑容歌聲喜氣 食好料治百病
插插伊 運動減肥 暫時來匪類
聖誕a-Ha快樂a-Ha 該happy就happy

八卦喇咧講笑 全部攏無禁忌
鬧熱輕鬆趣味 聽著你會觸舌
管待伊 民國幾年 今夜毋轉去
聖誕a-Ha快樂a-Ha 將歌聲傳到天邊


Merry Merry Merry Merry X'mas
做陣食飯是足偉大的代誌
將緣分斟予滇滇 配話啉酒醉
誠心誠意 邀請你來遮 痟話練一暝

Merry Merry Merry Merry X'mas
做陣食飯是咱修來的福氣
無論是什麼日子 聖誕抑過年
將祝福全部送予你

Merry Merry Merry Merry Xmas and Happy New year



------------------------------------------




20626/《聖誕啊哈快樂啊哈》Sìng-tàn--ah-ha Khuài-lo̍k--ah-ha
王瑞霞Ông Suī-hâ

Merry Merry Merry Merry Xmas
這是一个
tse sī tsi̍t-ê
值得記念的假期
ta̍t-tit kì-liām ê ká-kî
一陣人啉予茫茫
tsi̍t-tīn lâng lim hōo bâng-bâng
笑甲嬈記記
tshiò kah hiâu kì-kì
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
踮阮身邊
tiàm gún sin-pinn
就是團圓
tiō-sī thuân-înn

音樂燈光佈置
im-ga̍k ting-kong pòo-tì
看起來真四序
khuànn--khí-lâi tsin sù-sī
笑容歌聲喜氣
tshiò-iông kua-siann hí-khì
嘛已經有準備
mā í-king ū tsún-pī
歡迎你
huan-gîng lí
入來享受
ji̍p-lâi hiáng-siū
迷人的暗暝
bê-lâng ê àm-mî
聖誕啊哈快樂啊哈
sìng-tàn--ah-ha khuài-lo̍k--ah-ha
咱做陣來Party
lán tsuè-tīn lâi Party

牛排龍蝦魚翅
gû-pâi liông-hê hî-tshì
大とろ刺身
ōtoro sasimi
各地山珍海味
kok-tē san-tin-hái-bī
愛啥物有啥物
ài siánn-mih ū siánn-mih
這就是
tse tiō-sī
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
愛的滋味
ài ê tsu-bī
浪漫又紲喙
lōng-bān iū suà-tshuì
聖誕啊哈快樂啊哈
sìng-tàn--ah-ha khuài-lo̍k--ah-ha
有情人來坐大位
ū-tsîng lâng lâi tsē tuā-uī

Merry Merry Merry Merry Xmas
做陣食飯
tsuè-tīn tsia̍h-pn̄g
是足偉大的代誌
sī tsiok uí-tāi ê tāi-tsì
將緣份斟予滇滇
tsiong iân-hūn thîn hōo tīnn-tīnn
配話啉酒醉
phuè uē lim tsiú-tsuì
誠心誠意
sîng-sim sîng-ì
邀請你來遮
iau-tshiánn lí lâi tsia
痟話練一暝
siáu-uē liān tsi̍t-mî

Merry Merry Merry Merry Xmas
做陣食飯
tsuè-tīn tsia̍h-pn̄g
是咱修來的福氣
sī lán siu--lâi ê hok-khì
無論是啥物日子
bô-lūn sī siánn-mih ji̍t-tsí
聖誕抑過年
sìng-tàn ia̍h kuè-nî
將祝福全部送予你
tsiong tsiok-hok tsuân-pōo sàng hōo lí
Happy New Year

音樂燈光佈置
im-ga̍k ting-kong pòo-tì
金爍爍咧閃爍
kim sih-sih teh siám-sih
笑容歌聲喜氣
tshiò-iông kua-siann hí-khì
食好料治百病
tsia̍h hó-liāu tī pah-pīnn
插插伊
tshap-tshap--i
運動減肥
ūn-tōng kiám-puî
暫時來匪類
tsiām-sî lâi huí-luī
聖誕啊哈快樂啊哈
sìng-tàn--ah-ha khuài-lo̍k--ah-ha
該Happy就Happy
kai happy tiō happy

八卦拉絡講笑
pat-kuà la-le kóng-tshiò
全部攏無禁忌
tsuân-pōo lóng bô kìm-khī
鬧熱輕鬆趣味
lāu-jia̍t khin-sang tshù-bī
聽著你會觸舌
thiann-tio̍h lí ē tak-tsi̍h
管待伊
kuán-thāi--i
民國幾年
bîn-kok kuí- nî
今夜毋轉去
kim-iā m̄ tńg--khì
聖誕啊哈快樂啊哈
sìng-tàn--ah-ha khuài-lo̍k--ah-ha
將歌聲傳到天邊
tsiong kua-siann thuân kàu thinn-pinn

Merry Merry Merry Merry Xmas
做陣食飯
tsuè-tīn tsia̍h-pn̄g
是足偉大的代誌
sī tsiok uí-tāi ê tāi-tsì
將緣份斟予滇滇
tsiong iân-hūn thîn hōo tīnn-tīnn
配話啉酒醉
phuè uē lim tsiú-tsuì
誠心誠意
sîng-sim sîng-ì
邀請你來遮
iau-tshiánn lí lâi tsia
痟話練一暝
siáu-uē liān tsi̍t-mî

Merry Merry Merry Merry Xmas
做陣食飯
tsuè-tīn tsia̍h-pn̄g
是咱修來的福氣
sī lán siu--lâi ê hok-khì
無論是啥物日子
bô-lūn sī siánn-mih ji̍t-tsí
聖誕抑過年
sìng-tàn ia̍h kuè-nî
將祝福全部送予你
tsiong tsiok-hok tsuân-pōo sàng hōo lí

Merry Merry Merry Merry Xmas
And Happy New Year

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen