- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
蔡秋鳳
-
相信我(vs翁立友)
作詞:張燕清 作曲:張燕清 編曲:張振杰
男:如果我願做你 冬天的溫泉 你 甘願意 浸在我的性命 女:如果我願做你 手中的運命 甘會將阮 丟在無情的後壁 男:阮嘸甘 合:放你(女:阮)甲治行 男:請你相信我啊 請你相信我 愛你免咒詛只有用行動作乎你看 もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com 女:相信你的我相信抹心疼乎你的心肝 希望天地有聽見 阮的心聲 男:今生這段情甘是前世就註定 女:來生的約定咱用今世作墨盤 一日一日刻落心
男:不用悲傷的筆甲紙
合:寫在人生又拆破
[ti:相信我] [ar:蔡秋鳳&翁立友] [al:買醉的藉口] [by:白毛] [00:01.25]相信我 [00:03.89] [00:05.42]主唱:蔡秋鳳&翁立友 [00:07.28] [00:10.90] [00:12.15]專輯:《相信我》 2011-12-16 發行 [00:14.37] [00:16.49]歌詞及動態歌詞提供:白毛 [00:29.58]~~Standby~~ [00:30.08][02:41.29]男:如果我願做你 [00:34.24][02:45.45]冬天的溫泉 [00:37.59][02:48.87]你 甘願 [00:41.33][02:52.39]浸在我的性命 [00:44.51][02:55.24]~Music~ [00:45.51][02:56.24]女:如果我願做你 [00:49.01][03:00.08]手中的運命 [00:52.55][03:03.64]甘會將阮 [00:56.27][03:07.45]擲在無情的紅燈 [01:00.07][03:11.28]男:阮嘸甘 [01:01.91][03:13.09]合:放你(女:阮)甲己行 [01:07.10][03:18.37]~Music~ [01:08.10][03:19.37]男:請你相信我 [01:11.39][03:22.54]啊 請你相信我 [01:15.15][03:26.08]愛你免發誓 [01:18.80][03:29.75]只有用行動作賀你看 [01:25.38][03:36.35]~Music~ [01:26.38][03:37.35]女:相信你的我 [01:30.00][03:41.30]相信嘸心疼 [01:33.33][03:44.56]給你的心肝 [01:37.57][03:48.71]希望天地有聽見 [01:40.92][03:52.04]阮的心聲 [01:44.14][03:55.19]~Music~ [01:45.14][03:56.19]男:今生一段情 [01:46.97][03:58.10]甘是前世就註定 [01:50.91][04:02.02]女:來生的約定 [01:52.54][04:03.79]咱用今世作麻圈 [01:56.73][04:07.95]一日一日拆入心 [02:01.97][04:13.22]男:嘸免悲傷的筆甲紙 [02:05.61][04:16.87]合:寫在人生又拆破 [02:11.00][04:22.17]~~Music~~ [04:43.26]★★★END★★★
------------------------------------------
《相信我》Siong-sìn Guá 蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng 翁立友Ang Li̍p-iú
男) 如果我願做你冬天的溫泉 jû-kó guá guān tsuè lí tang-thinn ê un-tsuânn 你敢願意 lí kám guān-ì 浸在我的性命 tsìm tsāi guá ê sìnn-miā
女) 如果我願做你手中的運命 jû-kó guá guān tsuè lí tshiú-tiong ê ūn-miā 敢會將阮 kám ē tsiong gún 擲在無情的後壁 tàn tsāi bô-tsîng ê āu-piah
男) 我毋甘 guá m̄-kam 合) 放你/阮家己行 pàng lí/gún ka-tī kiânn
男) 請你相信我啊 tshiánn lí siong-sìn guá--ah 請你相信我 tshiánn lí siong-sìn guá 愛你免咒誓 ài lí bián tsiù-tsuā 只有用行動 tsí-ū iōng hîng-tōng 做予你看 tsuè hōo lí khuànn
女) 相信你的我 siong-sìn lí ê guá 相信袂心疼 siong-sìn buē sim thiànn 予你的心肝 hōo lí ê sim-kuann 希望天地有聽見 hi-bāng thinn-tē ū thiann-kìnn 阮的心聲 gún ê sim-siann
男) 今生這段情 kim-sing tsit tuānn tsîng 敢是前世就註定 kám-sī tsîng-sè tiō tsù-tiānn 女) 來生的約定 lâi-sing ê iok-tīng 咱用今世做墨盤 lán iōng kim-sè tsuè ba̍k-puânn 一日一日刻落心 tsi̍t-ji̍t tsi̍t-ji̍t khik lo̍h sim
男) 毋免悲傷的筆佮紙 m̄-bián pi-siong ê pit kah tsuá 合) 寫在人生又拆破 siá tsāi jîn-sing iū thiah-phuà
- 高雄 白毛 の歌詞提供に感謝
- 高雄 白毛 の歌詞に感謝
- ★水仙鳳儀★ W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク: ★水仙鳳儀★ W.B. Chen
|