- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
辦桌二人組
-
愛河的晚暝
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
編曲：徐嘉良
(龍)繁華的港都鬧熱晚暝
(龍)燈火惦面前閃閃爍爍
(傑)阮無奈心愛無惦身邊
(傑)心內的感慨真傷悲
(龍)想著咱初戀惦愛河邊
(龍)乎人欣羨的甜蜜情意
(傑)如今愛河猶原真水
(傑)怨歎我已經失去你
(龍)心愛的又擱想起你
(龍)傷心抹停止
(傑)目屎像雨水撥抹離
(傑)到底你置叨位
(龍)愛河的晚暝小雨綿綿
(龍)雨水來滴落你的相片
(傑)我想要擱在甲你相見
(合)不知又擱要等幾年
------------------------------------------
13046/《愛河的暗暝》Ài-hô ê Àm-mî
辦桌二人組Pān-toh Jī-jîn-tsoo
繁華的港都
huân-huâ ê káng-too
鬧熱暗暝
lāu-jia̍t àm-mî
燈火踮面前
ting-hué tiàm bīn-tsîng
閃閃爍爍
siám-siám-sih-sih
阮無奈
gún bô-nāi
心愛無踮身邊
sim-ài bô tiàm sin-pinn
心內的感慨
sim-lāi ê kám-khài
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
真傷悲
tsin siong-pi
想著咱初戀
siūnn-tio̍h lán tshoo-luân
踮愛河邊
tiàm Ài-hô pinn
予人欣羨的甜蜜情意
hōo-lâng him-siān ê tinn-bi̍t tsîng-ì
如今愛河
jû-kim Ài-hô
猶原真媠
iu-guân tsin suí
怨嘆我
uàn-thàn guá
已經失去你
í-king sit-khì lí
心愛的
sim-ài--ê
又閣想起你
iū-koh siūnn-khí lí
傷心袂停止
siong-sim buē thîng-tsí
目屎像雨水
ba̍k-sái tshiūnn hōo-tsuí
掰袂離
pué buē-lī
到底你佇佗位
tàu-té lí tī tó-uī
愛河的暗暝
Ài-hô ê àm-mî
小雨綿綿
sió-hōo mî-mî
雨水來滴落你的相片
hōo-tsuí lâi tih lo̍h lí ê siòng-phìnn
我想欲
guá siūnn-beh
閣再佮你相見
koh-tsài kah lí sann-kìnn
毋知又閣欲等幾年
m̄-tsai iū-koh beh tán kuí nî
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
