- Lyrics
- Album list
王瑞霞&辦桌阿傑
-
心內話
Lyricist：黃雯筠
Composer：游添明
Arranger：徐嘉良
(女)我聽過山盟海誓 最後換來這呢短
認真付出的一切 如今要找誰人拿
(男)彼暝無聲的電話 誰人傷我這徹底
雨滴落手中的批 我才知清醒
(女)咱攏真心去愛過 放開風吹自由飛
想要擱再愛一回 只是沒勇氣坦白
(男)心內想欲講的話 有甜有苦有體會
因為身邊有你陪 我才體會
(合)你甘有聽出心內話 是按怎我攏講未詳細
幸福係真係假 乎我一個 相信愛情的機會
你甘有聽出心內話 是按怎我攏講未詳細
(女)嘸管什麼問題 愛你一個 (合)放置阮心肝底
(女)緣分兩字怎樣解釋
(合)原來是愛情的美麗
------------------------------------------
7952/《心內話》Sim-lāi-uē
王瑞霞Ông Suī-hâ
辦桌阿傑Pān-toh A-kia̍t
女)
我聽過山盟海誓
guá thiann-kuè san-bîng hái-sè
最後換來遮爾短
tsuè-āu uānn lâi tsiah-nī té
認真付出的一切
jīn-tsin hù-tshut ê it-tshè
如今欲揣啥人提
jû-kim beh tshuē siánn-lâng the̍h
男)
彼暝無聲的電話
hit mî bô-siann ê tiān-uē
啥人傷我遮澈底
siánn-lâng siong guá tsiah thiat-té
雨滴落手中的批
hōo tih lo̍h tshiú-tiong ê phue
我才知清醒
guá tsiah tsai tshing-tshénn
女)
咱攏真心去愛過
lán lóng tsin-sim khì ài--kuè
放開風吹自由飛
Find more lyrics at ※ Mojim.com
pàng-khui hong-tshue tsū-iû pue
想欲閣再愛一回
siūnn-beh koh-tsài ài tsi̍t-huê
只是無勇氣坦白
tsí-sī bô ióng-khì thán-pe̍h
男)
心內想欲講的話
sim-lāi siūnn-beh kóng ê uē
有甜有苦有體會
ū tinn ū khóo ū thé-huē
因為身邊有你陪
in-uī sin-pinn ū lí puê
我才體會
guá tsiah thé-huē
合)
你敢有聽出心內話
lí kám ū thiann tshut sim-lāi uē
是按怎
sī-án-tsuánn
我攏講袂詳細
guá lóng kóng buē siông-sè
幸福是真是假
hīng-hok sī tsin sī ké
予我一个
hōo guá tsi̍t-ê
相信愛情的機會
siong-sìn ài-tsîng ê ki-huē
你敢有聽出心內話
lí kám ū thiann tshut sim-lāi uē
是按怎
sī-án-tsuánn
我攏講袂詳細
guá lóng kóng buē siông-sè
女)
毋管啥物問題
m̄-kuán siánn-mih būn-tê
愛你一个
ài lí tsi̍t-ê
合)
囥佇阮心肝底
khǹg tī gún sim-kuann-té
女)
緣份兩字
iân-hūn nn̄g-jī
怎樣解說
tsuánn-iūnn kái-sueh
合)
原來是愛情的美麗
guân-lâi sī ài-tsîng ê bí-lē
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
