KAT-TUN

專輯列表

【 Love yourself ～君が嫌いな君が好き～ 】【 日語 】【 2010-02 】

BIRTH

RUN FOR YOU

WHITE

ULTIMATE WHEELS

CHANGE UR WORLD

NO MORE PAIИ

Going!

love yourself~君が嫌いな君が好き~

Love yourself ～君が嫌いな君が好き～

Break the Records -by you & for you-

RESCUE

ONE DROP

White X'mas

KAT-TUN III-QUEEN OF PIRATES-(海盜女王)

DON'T U EVER STOP

LIPS

Keep the faith

歡喜之歌

cartoon KAT-TUNⅡYou(普通初回盤)

在我們的城市裡

僕らの街で

signal

Best of KAT-TUN　

Real Face

暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網

1. 感謝 赤西Joy[中譯] 修正歌詞
   

1.Love yourself ～君が嫌いな君が好き～ (修改)

作詞︰ECO/JOKER
作曲︰Tatsugoo

季節はまた巡り　めぐるめく街
誰も君のことを氣に留めず回る
そんなのどうでもいい
ただ君がそばにいればいい
優しい言葉だけ並べても意味はない
みんな形だけ　中身は無い
感じるBalanceちょっと變えてみれば
世界は素晴らしく見えてくる
Love yourself　もう無理しないで
心のまま　君のまま
輝ける愛屆けて　君が嫌いな君が好き
不器用な君でいい　感じるまま風のまま
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself
Ur crazyならただまだLike
ParadiseからDice投げU make me fool
空模樣はLike a horror
Don't be shy baby　xoxo the girl
まわりはどうでもいい
大切なのは君の「ここ」だけ
決まりの「頑張れ」なんて今はいらない
それが一番　傷つくから
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
七つ目の言葉は君色に
それで全てが一つの夢に
Love yourself　そう響き合う
二人奏でる　小さなNoise
信じれる愛育てて　君が嫌いな君が好き
くじけそうな每日も
消えてしまいそうな夜も
空を超え聽こえてくる
遠く遠くほらこの胸に
I'm singin' my love for you so that
u would tell me that u wanna be with me
and I feel like ...ah ah
My love, your love　My life, your life
This is the new, it's a new world

It's a new world　輝き出す
心のまま　君のまま
その瞳を僕にあずけて
君が嫌いな君が好き
不器用な君でいい　感じるまま風のまま
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself
It's love, your love.....love yourself

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

2.THE D-MOTION (修改)

作詞︰ECO/JIn Akanishi
作曲︰Oscar Holter/Jakke Erixson/
Thomas Haraldsson/Junior H Johansson

DECO　I wanna feel
I wanna feel　Party people
I wanna feel　Rock ur motion
I wanna feel　Day go motion
I wanna feel like...　Count down then 3
I wanna feel like...　I just wanna feel like...
What ? What ? 2　I wanna feel like...
1 to Zero　I wanna feel
Shhh...Everybody let me hear the noiz
光るFloor　Super lowはBoom ! Boom !
踴るPeople　かき分け君探す
ここでFriday night　また逢えると
音でつなぐ運命がRock ur body
まだ終わらない　今夜What a party night
Feel the I busted that burning up ur body bxxxx
I like that way ur move　I see ur body wave
U know what I want　Da da li da...
Everybody　Do the D-Motion
派手に搖らして　體搖らして
Come on buddy　騷ぐE-Motion
君の笑顏が　あるからいんじゃない？
踴ろうよ　張り裂けそうな胸で
騷ごうよ　君と踴りたい
笑おうよ　シャレてるBeatで
今を飾ろう　忘れない時間(とき)を
一人だと不安になる夜は
ここに來て氣持ち上げて行こう
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
虹のような　夢の中で
君の手を離さずにHere we go
今夜は君と　つながれる氣がする
There is no wonder　回りくどいのヤダ
逢いたい夜　素直になれ
I know it's a miracle　La la la la　Clap your hands
Everybody　Do the D-Motion
派手に搖らして　體搖らして
Come on buddy　騷ぐE-Motion
君の笑顏が　あるからいんじゃない？
踴ろうよ　張り裂けそうな胸で
騷ごうよ　君と踴りたい
笑おうよ　シャレてるBeatで
今を飾ろう　忘れない時間(とき)を
まだ終わらない　今夜What a party night
乘ってかない？　迷う氣持ちはRight
I like that way ur move　I see ur body wave
Da da li da la da da la
Shake it !　Drink it !　Pump it !
DECO　Do the Deco-Motion
感じるままに　體搖らして
Come on buddy　騷ぐE-Motion
君の笑顏が　あるからいんじゃない？
D-Motion　張り裂けそうな胸で
E-Motion　君と踴りたい
U-Motion　シャレてるBeatで
今を飾ろう　忘れない時間(とき)を
忘れない時間(とき)を　Do the D-Motion
君のE-Motion　Ur E-Motion

---

3.Heart Beat (修改)

作詞︰t-oga
作曲︰King of slick

きらめいた　風を止めて空に消える流星
切ないね　壞れそうな瞳燒き付けた
あの躊躇(ためら)いの日々
拔けて君と逢えたね
そう　ありのままの君でいい
この世界を照らして
感じていたい　君の淚も　so sweet lady
誰も止められない
It's a Beautiful Beautiful Beautiful day
凍えるこの街を蹴飛ばして
君のすべて守り拔く　この手離すなよ
その過去も現在(いま)も未來も
傷だらけの羽根を廣げて
目覺めかけた時間(とき)を越えるよBeautiful days

戲(おど)けてた
惡びれもないフリもバレてるのに
立ち止まることに怯えて扉叩いた
笑き亂れた後には　いつか花は散るけど
また　その種バラまいて　會えるはずさ必ず
心の奧の聲を聞かせて　oh please baby
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
季節を飛び越えて
It's a Wonderful Wonderful Wonderful time
はぐれそうな迷路飛び出して
光と影抱きしめて明日へ放とう
この巡り巡る季節を
搖れながら心に刻もう
裸足のままで驅け出すのさWonderful time
抱きしめても　抱きしめても
もっと君を知りたい
瞳映して　重なり合ったスト一リ一　Oh
It's a Beautiful Beautiful Beautiful day
凍えるこの街を蹴飛ばして
君のすべて守り拔く　この手離すなよ
その過去も現在(いま)も未來も
傷だらけの羽根を廣げて
目覺めかけた時間(とき)を越えるよBeautiful days
It's a Wonderful Wonderful Wonderful time
はぐれそうな迷路飛び出して
光と影抱きしめて明日へ放とう
この巡り巡る季節を　搖れながら心に刻もう
忘れかけた未來描くよ
Beautiful Beautiful Beautiful days

---

4.愛しているから (修改)

作詞︰龜梨和也、SATOMI、川村結花
作曲︰川村結花
歌︰KAT-TUN(龜梨和也)

例えば　もしこの夜
僕が君を失ったとしても
忘れないよ 僕は君を愛しているから


短いKissをそっと交わすと
月明りの中に
柔らかく感じる度
こぼれる愛情

笑い聲(こえ)とか悲しい顏も
たくさん見て 來たけど
初(はじ)めて見る　その姿(すがた)は
僕を戶惑(とまど)わせだ

カギかけて　そっと　心の中に…
ありがとうさえも　君の心に屆けてなくて
果てなく續く　線路（みち）の中に
君は何を思うの
忘れないで その心の側にそっと居させて

悔しい氣持ち 暗に隱して ふざけてたあの頃
退屈な大人になる予定だったけど

カギかけてた　心　そっと開けて
「ありがとう」と言う言葉 君に今 屆くかな
果てなく續く　線路（みち）の中に
君は何を思うの
忘れないで その心の側にそっと居させて

君との日々 そっと思い返しては
一人じゃないこと 君が僕に教えてくれた
君が苦しい時は
誰より味方になると決めた
忘れないで　僕は君を　愛して……

例えば　もしこの夜
僕が君を　失ったとしても
忘れないよ　僕は君を　愛しているから
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
忘れないで　僕は君を　愛しているから




(中文歌詞)


如果說 即使 在這個夜裡 我失去妳
我也不會忘了妳 因為我愛妳

輕輕交換 短暫的吻 在月光裡
在每一個柔軟的感觸裡 滿溢的愛情

笑聲 眼淚我至今看了許多
但頭一次看到妳那模樣 卻令我不知所措

在心中 悄悄地 上了鎖...
連一聲謝謝 都不曾傳達到妳的內心

在連綿無盡的 鐵道上 妳心中在想什麼
請不要忘了我 請讓我悄悄待在 妳心旁的角落

將一切不甘心 藏在黑暗裡 只知胡鬧的往日時光
當時預定自己 將來會成為一個無聊的大人

將鎖起來的 心 輕輕開啟
這一聲謝謝 如今是否能傳達給妳?

在連綿無盡的 鐵道上 妳心中在想什麼
請不要忘了我 請讓我悄悄待在 妳心旁的角落

靜靜 回想起 與你共度的歲月
是妳告訴我了我 我並不孤獨

我決定當妳痛苦難過時 一定要成為妳最強的依靠
請不要忘記 我一直 深愛著你...

如果說 即使 在這個夜裡 我失去妳
我也不會忘了妳 因為我愛妳
我也不會忘了妳 因為我愛妳

---

5.A Page (修改)

作詞︰Josh 、Jin Akanishi
作曲︰Jin Akanishi
歌︰KAT-TUN(赤西 仁)

You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears
cried and set aside for a bitch that lied
Now I sit inside can't believe that i tried
But I'd let it all go just to know
Did you really trust in me or was it just a show
Now the shows that I go get a little bit longer
And the motivation gets a little stronger
So it's on her she dropped that ball
In the summers when i fall
Cuz you made that call I keep moving on with
my mind on the goal
Nothing could a stopped this my cups not full
Now it shows that you didn't all know
When I had to let it go
So you hear my heart now
Let us break it down
Easily you understand
Easily I had a plan
Even if you make me fall
Just know I'm gonna take a stand

You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
Pray for protection when i step on the stage
Let the lights of this life blast the pain away
And I know there was nothing
that you could ever tell me it's true
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
I had it all figured out and now I'm running it through
Stay moving dust starts settle around
Gave up a little life just to gain a little ground
How'd make it this far without your love in my life
Carry me close to your heart I know it's hard
And nothing can compare when the feeling is there
You got a little something something live-in like
you never had nothing Frontin just to get up and go
I'd do it for you and I know you know
The sound that lingered in my ears was made by your tears
That told me that you love me wanna make it last
But we only had what is done is bad
Now I look to the sky just to cry
So forgive and let's live this life that i missed
Let's hit this live say hello with a fist
We wished we knew now we can't stop it
You didn't make it I just can't top it
So I ask will you bless me pleases
Expanding my territories
North to south just hear his mouth
The hands get week and knees give out I'm not

You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears
cried and set aside for a bitch that lied
Now I sit inside can't believe that i tried
But I'd let it all go just to know
Did you really trust in me or was it just a show
Now the shows that I go get a little bit longer
And the motivation gets a little stronger

---