- JAPONESQUE(絢爛大和)
- Love Me Back
- 愛を止めないで
- 4 TIMES
- Dejavu(實境夢遊)
- POP DIVA
- ETERNITY ～Love & Songs～
- 好きで、好きで、好きで。 / あなただけが
- Gossip Candy(八卦蜜糖)
- Koda Kumi Driving Hit's 2
- 8th AL 'UNIVERSE
- Can We Go Back
- Alive/Physical thing
- 3 SPLASH
- OUT WORKS & COLLABORATION BEST
- It's all Love!
- TRICK
- stay with me
- TABOO
- Moon
- 倖感王國(Kingdom)
- anytime
- Kingdom
- LAST ANGEL feat.東方神起
- 愛之歌
- 精彩蛻變(FREAKY)
- BUT/愛的證明
- BEST～BOUNCE & LOVERS～
- Black Cherry 黑色櫻桃(精裝版)
- Cherry Girl／運命
- 悲夢之歌/我倆...
- 熱浪4射
- 戀愛花蕾(恋のつぼみ)
- 再體驗~第二次精選~(Best ~second session~)
- 現在就要(今すぐ欲しい)
- 假面 feat.石井龍也
- WIND
- Someday/Boys Girls
- No Regret
- Lies
- Candy feat. Mr.Blistah
- Feel
- You
- Shake It Up
- D.D.D. Feat. Soulhead
- Birthday Eve
- 初體驗~第一次精選~(Best～First Things～)
- 承諾/星光
- Flower
- Butterfly
- 哈騷貨(Hot Stuff)
- Secret
- hands
- Chase
- LOVE & HONEY
- Feel My Mind
- Crazy 4 U
- Gentle Words
- Come With Me
- Grow Into One
- Affection
- 夢のうたふたり
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- 日本性感天后倖田來未繼前所未聞的12週連發單曲後，乘勝推出第二張精選輯「再體驗~第二次精選~」。
日本新一代性感女神幸田來未，去年人氣爆發，推出的精選大碟《Best - First Things》榮登Oricon年度大碟榜第六位，銷量直迫200萬，還首次登上紅白大賽和勇奪第47屆的唱片大賞。這位話題天後又有驚人的創舉，就是12周連發單曲，每張單曲均是限量發行，幸田來未更會以12個國家的服裝來拍攝封面照片。在歌迷的期待之下，這12首單曲終於結集成大碟推出。
《BEST - second session》為幸田來未的第二張精選大碟，收錄了12周連發的12首單曲，新曲一首及Bonus Track「A Whole New World feat. Peabo Bryson」的現場錄音版本。
- 感謝 HsuAChi 提供歌詞
1.Introduction To The Second Session
(修改)
作詞：Daisuke Imai
作曲：Daisuke Imai
Gotta gotta let you know
No one could come close to me
I'll never stop I'll never stop
Tell me tell me what you want Cause
I'm right here and ready to serve
whatever you need Whatever you need
Gotta gotta let you know
No one could come close to me
I'll never stop I'll never stop
Tell me tell me what you want Cause
I'm right here and ready to serve
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
whatever you need Whatever you need
Gotta gotta let you know
No one could come close to me
I'll never stop I'll never stop
Tell me tell me what you want Cause
I'm right here and ready to serve
whatever you need Whatever you need
Gotta gotta let you know
No one could come close to me
I'll never stop I'll never stop
Gotta gotta let you know
2.D.D.D. Feat.Soulhead
(修改)
作詞：Soulhead
作曲：Soulhead
Turn It,Turn It,Turn It Up ×4
Hey みんな! How are ya doing?
Heavy な Show timeを
Listen up baby This time は特別
《Oh～ What》
「多分」とか「～かも知れない」
なんて気分じゃなくて 3 minds are right!
《No doubt!》
Count しだしたら止まらない 3 mix
熱くて Cool な Crazy Shit
誰も見た事の無い Show Time
Many times I told you, but I say it again
I told you I'm gonna do the best I can
I know what I got to do to make my dream come true
We don't need no tools to make you feel higher《feel higher》
全て この Naked body から Fly out《Fly out》
We don't need no spotlight, cuz' we got the fire《got the fire》
When the show begins
I be the girl you've never met
【HOOK】
もう誰にも止められない My time
思うがままに I just wanna dance
誰にも邪魔はさせない
I just do what I wanna do, I do what I wanna do
Rise from Diamond 違う光の Fusion
Crazy にやらせて
《We'll work it!》
Size は XXX の feeling! Hand sign はコレ★
We come in Triple Super High!な
《Three MICS!》
keep keep dope dope dope
《yippy yippy yi yai!》
deep deep more more more
《yippy yippy yi yo!》
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
yippy yippy yi yai yippy yi yo! ×2
Go! KUMI go go go!
《yippy yippy yi yai!》
Go! SOULHEAD go go go!
《yippy yippy yi yo!》
yippy yippy yi yai yippy yi yo! ×2
We don't need no tools to make you feel higher《feel higher》
全て この Naked body から Fly out《Fly out》
We don't need no spotlight, cuz' we got the fire《got the fire》
When the show begins
I be the girl you've never met
【HOOK】
It's perfect temptation
この道を歩いてきたのは
きっと君に出会うためだったんだね
1+2 be scandalous
3 come together be endless
Nobody can stoping this or step in this
Cuz' we are girl with the 'guarantee'
もちろんA or BならAの方
欲張りな Girl なら当然の事
欲しい物は誰が何と言おうと欲しいの
Yes we want'em all
360度モザイク無し
裸で180変える Brain of society
ボカシ無し 仕込み無し Face to face
見せてやる Real game to the bunch of gamer
Only we got the Key to the next stage
一度聞いたら Sure you gonna miss me
二度目からは You'll be addicted
I be hear everybody say 'gimmisamo'
【HOOK】
Show が始まったら誰にも止められないの
I can't stop it
3.You
(修改)
白い息が 冬を告げる
キミの街にはもう 雪が降ってる
遠く遠く 感じるのは
距離なんかじゃなく 心が思う
二人の願いはいつからかずっと
私だけのものになり
それでも一緒に 居たいのはきっと
弱さなんかじゃないよね
◆君と見る この景色が
あるならば何もいらない
君がいない この景色は
雪の中で見る 止まった世界
あんなにもそう あの時には
ここにしか幸せ ないと思った
人は誰でも 愛した人を
忘れまた他の人を愛せるの？
もともと合わない 二人がこうして
一つになってたけど
お互い歩み寄る 些細な努力を
それが出来なかったんだね
◆Repeat
逢いたいよ 逢いたい君に
これからも 忘れられない
この雪と 共に散った
儚い想いを 胸に抱いて
倖田來未-You 的羅馬拼音
shiroi ikiga fuyu wo tsugeru kimino machiniwamou yukiga futteru
tooku tooku kanjirunowa kyori nanka janaku kokoroga omou
futarinonekaiwa itsukarakazutto watashi dakenomononinari
soredemo isshoni idainowakitto yowasanankajanaiyone
kimitomiru konokeshikiga arunaraba nanimoiranai
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
kimigainai konokeshikiwa yukinonakademiru tomatta sekai
annanimosou anotokiniwa kokonishika shiawase naitoomotta
hitowa daredemo aishita hitowo wasuremata hokanohitowo aiseruno
motomoto awanai futarigakoushite hitotsuni nattetakedo
otagaiayumiyoru sasainadoryokuwo soregadekinakattandane
kimitomiru konokeshikiga arunaraba nanimoiranai
kimigainai konokeshikiwa yukinonakademiru tomatta sekai
kimitomiru konokeshikiga arunaraba nanimoiranai
kimigainai konokeshikiwa yukinonakademiru tomatta sekai
aitaiyo aitai kimini korekaramo wasurerarenai
Konoyukito tomonichitta hakanai omoiwo munenidaite
倖田來未-You 的中文翻譯
白色的呼吸 宣告了冬天的來臨 你所在的城市 開始下雪
感覺那麼的遙遠 我心想 不是因為距離
曾幾何時我倆的心願 已經成了我獨自所有
即使如此 還是想與你相守 這應該不是出於軟弱
與你共賞的 這片風景 只要有他 我什麼都不要
沒有你的 這片風景 是在雪中看見的 靜止的世界
當時曾經以為 幸福只有在這裡找得到
人是否 可以忘了 曾經愛過的人 然後愛上別人？
雖然原不相配的我倆 曾經得以合而為一
卻無法互相扶持 吝惜於些許的努力
與你共賞的 這片風景 只要有他 我什麼都不要
沒有你的 這片風景 是在雪中看見的 靜止的世界
與你共賞的 這片風景 只要有他 我什麼都不要
沒有你的 這片風景 是在雪中看見的 靜止的世界
想見你 好想見你 從今以後 依然無法忘懷
與這場雪一起飄落的 虛幻的情感 將他相擁入懷
4.Candy Feat.Mr.Blistah
(修改)
★何でもいいわけじゃない
見た目にこだわるタイプでもない
だから ソレが欲しい…
夢のような時間
それを送るのは you & me
次第だから 身を任せて
蜃気楼のような 偽物はいらない
真実はひとつ
揺らめく目の前に
何を信じればいいのかわからない
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
あたしをどうしたいの？
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
そこらの安い女と違う
★Repeat
La La La La La (Stand up!) アブラカタブラ
開けパンドラ 溢れるLove
La La La (Stand up!) 煌びやか
溶かすマスカラ 濡らすUnder Cover
どうなるかはそうあたし次第って
知っているなら
体すり寄せて
下からそう baby
ゆっくりして欲しいの
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
あなただけってことだから
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
心のまま Oh Say my name
何でもいいわけじゃない
あなたの手で温めて
溶かして 欲しい この心を
夢のような時間
それを送るのは you & me
次第だから 身を任せて
まさに狂喜乱舞 奥底は桃源郷 パノラマ回転360°
全部食べちゃう 眼下 摩天楼 掻っ攫う
俺のMicrophone day
Hey Hooxx イナイイナイバー(バー)
ダンディキ ダンディキ ディキダン ダン
エロすぎるSカーブ 胸に抱く Up & Down , Up & Down
★Repeat
何でもいいわけじゃない
あなたの手で温めて
yo 耳かせ 響かす 俺のFlow
月夜の晩のHardcore-Dandy un
夢のような時間
それを送るのは you & me
yo Sexy-Queen & Mr.Blistah
on & on & on & on & on
One(One) Two(Two) 金 銀 財宝 かっこばかりで中身空っぽ
Hold up!! Your 鈍感な思考回路 永遠の迷路 ナゾ(hoo)
さぁ始めようParty 言葉はいらないだろうCandy
Oh 真実はここに 湧き出る泉 今夜中に
------------------------------------
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Candy feat.Mr.Blistah 中譯：
*我並非來者不拒
也不是外貌協會
所以說 我要的是那個...
如夢似幻的時光
度過這段時光的是you & me
就看我倆怎麼辦 把自己交出去
我不要像海市蜃樓的 冒牌貨
真實只有一個
在晃動的眼前
不曉得還能夠相信什麼
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
你究竟想把我怎樣?
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
我可不同於那些廉價的女人
*Repeat
La La La La La(Stand up!) 阿布拉卡塔布拉
打開潘朵拉之盒 滿溢的Love
La La La(Stand up!) 燦爛輝煌
化開的睫毛膏 沾濕的Under Cover
究竟會如何就看我怎麼辦
如果你知道這點
就把身體貼過來
從下麵 baby
慢慢地做起吧
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
因為我只有你一個
No,no I'm not about money
No, no I'm not about money
誠心誠意 Oh say my name
我並非來者不拒
請用你的手給我溫暖
這顆心 希望你來 融化
如夢似幻的時光
度過這段時光的是you&me
就看我倆怎麼辦 把自己交出去
簡直是欣喜若狂 深處是桃源鄉 全角度旋轉360度
全部吃個精光 眼前的 摩天大樓 一把抓住 我的Microphone day
Hey Hooxx 沒有沒有找不到(找不到)
Dandiki Dandiki Dikidan Dan
太過情色的S弧度 抱在懷裏Up & Down, Up & Down
*Repeat
我並非來者不拒
請用你的手給我溫暖
yo 好好聽著 我將鳴響 屬於我的Flow
月夜中的Hardcore-Dandy un
如夢似幻的時光
度過這段時光的是you & me
yo Sexy-Queen & Mr. Blistah
on & on & on & on
One(One)Two(Two) 金 銀 財寶 外表光鮮亮麗內在空空如也
Hold up!! Your遲鈍的思考回路 永恆的迷宮 迷(hoo)
好了Party開始吧 不需要言語吧Candy
Oh 真實就在這裏 泉湧 在今夜之中
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
5.Shake It Up
(修改)
作詞：Kumi Koda/Hiroshi Kim
作曲：Hiroshi Kim
Oi-Oi-Oh! 朝がくるまで
Oi-Oi-Oh! Shake It up tonight
Oi-Oi-Oh! 誰にも言わないで
Oi-Oi-Oh! 音に合わせて
Oi-Oi-Oh! 手を叩こう
Oi-Oi-Oh! 覚めない夢だけを
On the floor
気を抜くとすぐに
音に心奪われて
自分の気持ちコントロール出来ない
ズルイのはこのMusicのせい?
それともわかっていて
逃げない私の方なの?
結局一人じゃ駄目な
私をなんとかしてくれる
場所がきっとそう
ここだと思う Dancing babe
Oi-Oi-Oh! 朝がくるまで
Oi-Oi-Oh! Shake It up tonight
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Oi-Oi-Oh! 誰にも言わないで
Oi-Oi-Oh! 音に合わせて
Oi-Oi-Oh! 手を叩こう
Oi-Oi-Oh! 覚めない夢だけを
揺れる光の中巡る
体全て使って
今夜止めることは出来ない
同じ場面浮かんでは
消えて またため息で
ふと疲れた 自分見下ろす
これしかない
仲間たちと踊って
リズムはずませ
忘れてしまえ
胸の奥のモヤモヤも
Oi-Oi-Oh! 朝がくるまで
Oi-Oi-Oh! Shake It up tonight
Oi-Oi-Oh! 誰にも言わないで
Oi-Oi-Oh! 音に合わせて
Oi-Oi-Oh! 手を叩こう
Oi-Oi-Oh! 覚めない夢だけを
6.Feel
(修改)
車の中そっと
髪をなでてくれた
君の手のぬくもり
今胸を熱くしてく
二人だけの空間
秘密の時間(トキ)がそっと
走り出す気持ち 私を置いたままで・・・
Why tell me why
何度も君からのmailを読み返しても不安が襲う
Why tell me why
君への短い 言葉なんかで伝えられないから
Now I know the way that I take the music
You know something happened and dancing inside me
Yes I want you to feel my heart Close your eyes
Feel it Feel it Feel it Remember everything
Yes the way that I take the music
You know something happened and dancing inside me
Feeling free and just close to me That's all
Now you know what I'm saying
It's easy thing to get my feel
「どうすればいいの?」
また君を困らせてる
本当は君とこのまま
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
一緒に居たいだけの口実・・・
無器用なせいだね
本当の気持ちなんて簡単に伝わらない
それが恋愛なのかな?
Why tell me why
お揃いでつけてる指輪があるのに
Why tell me why
つまらないことで機嫌悪くして後悔で
Now I know the way that I take the music
You know something happened and dancing inside me
Yes I want you to feel my heart Close your eyes
Feel it Feel it Feel it Remember everything
Yes the way that I take the music
You know something happened and dancing inside me
Feeling free and just close to me That's all
Now you know what I'm saying
It's easy thing to get my feel
「これからもずっと一緒にいようね」
素直に言えた日
君からの返事は「いつもそばに居るよ」
7.Wind
(修改)
#風に向かって 走るんだ
どんな 辛いことあっても
明るい未来が そこにあるから
つかみとることを描いて
幸せへと一歩ずつ
進んでいこう
季節が変わる 時計か回る
止まることなく流れてゆく
流した汗も 白い吐息もどこかへ
夢は夢って 諦めかけた
そんなときもあったけれども
諦めたって 何も変わらない
例えば 糸がほどけたとしても
心でいつも つながってたいよ
そんなの 当たり前のことだから
僕は誓いを立てたりしない
Repeat #
誰かよりも 上だ 下とか
本当ば関係ないんだ
自分らしく精一杯やることに
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
意味があるんだ
自分のことを もっともっと
好きになってみればいつか
新しい何か見つかるかもしれない
つまずいたときは 顔をあげてみて
手を差し伸べる友達がそこに
みんなは君の味方だからそう
信じてもう一度 立ち上がろう
風が僕に告げたんだ
僕らの夢を揺らしたんだ
揺れも 迷いも かき消すように
切ない予熱こ say good bye
あふれる希望 抱きしめたい
この手で この胸で…
Repeat #
風に向かって 走るんだ…
どんな 辛いことあっても…
8.Love Goes Like･･･
(修改)
Throw your hands up…
君のこと こんなに
好きじゃなければ もっと
楽だったはずね…
だけど隠せない
この想いからそっと
溢れゆく 吐息
人を愛すという
ことだと思うの
初めて知ったこの気持ち
これからも 君で
感じていたいの
運命ならわかるでしょう…?
私を呼んで(Call me)
声を張り上げ(Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
離れたくない (Call me)
感じさせてよ(Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
この道がこれから
揺らぐことなくずっと
続いて行くなら
君と私の未来
果てなく 広がるのだろう
曇って見えない
肌に突き刺さる 冷たい風よ
本当の愛を教えて
愛と信じたい
君と奏でてる
この愛が最後だと
私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
[中譯]
Throw your hands up...
如果說
我不是那麼的喜歡你
應該就會輕鬆的多...
但我就是藏不住
從這份感情中悄悄
溢出的 呼吸
愛一個人
原來是這種感覺
我還是頭一次體會到這樣的心情
從今以後
我渴望繼續感受著你
命運它應該瞭解不是嗎...?
請呼喚我 (Call me)
放聲高喊 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
不想讓你離開 (Call me)
讓我感受你 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
Throw your hands up...(on and on and on)
如果說這一條道路
今後永不動搖
繼續延續下去
你和我的未來
相信也將遼闊無際
看不見一朵烏雲
刺骨的冷風哪
請告訴我什麼是真正的愛
我願相信這就是愛
與你共譜的
這段愛情將是最後的愛
請呼喚我 (Call me)
放聲高喊 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
不想讓你離開 (Call me)
讓我感受你 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
Throw your hands up...(on and on and on)
請呼喚我 (Call me)
放聲高喊 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
不想讓你離開 (Call me)
讓我感受你 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
請呼喚我 (Call me)
放聲高喊 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
不想讓你離開 (Call me)
讓我感受你 (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)
Throw your hands up...(on and on and on)
- 感謝 柚小J[中譯] 提供歌詞
9.No Regret
(修改)
作詞：Tohru Watanabe
作曲：h-wonder
譲れないの 誰にも この思いだけは
運命さえ超えていけるなら
冷たい都会の 片隅に一人
居場所もなくただずっと彷徨ってた
気付いて欲しくて 叫び続けてた
私の声は闇にかき消された
偽りばかりの この世界で君だけは
本当の私を見て欲しい
＃譲れないの 誰にも この思いだけは
運命さえ超えていけるなら
二度と来ない この瞬間に後悔はしないように
隠しはしないで
全ての能力(ちから)を今君に
解き放て！
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
果てなく続いてく 苦悩に負けそうで
苦しいときでも君は一人じゃない
どんなに辛くて 逃げ出したくても
その先にある明日へと 立ち上がれ！
忘れないでいて 自分を信じることを
真実は いつだって一つだけ
終わりの無い 悲しみの世界だとしても
ありのままの私で歩み出す
逆らわずに このまま運命に委ねて
辿り着いたその先できっと
本当の自分に出会えると
願ってる
Repeat ＃
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
10.Birthday Eve
(修改)
今日はやっとやってきた
初めての決戦日!!
一年に一度だけ
Happy Birthday!!
本日はケーキ作り
ダーリンに愛込めて
だってだって 私は彼女だもん(*^_^*)
『昨日の夜もドキドキで』
この日が来るのが嬉しくて
『眠れず予習繰り返して』
成功を祈る!!! Yeah!
テンションぶっちぎり High!
ダーリン待っててねo(^-^)o
喜んでもらうために
バッチリ焼くのだ!
Baby心の中は
心配でしょうがない(;_;)
笑顔を思い浮かべて
キッチンへいざ行け!
一番大事なこと
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
理解していますか?
レシピ通りやればいいわけじゃない
生クリーム混ぜるとき
キッチリと愛込めて
愛も一緒にかきまぜて
仕上げなきゃ(>_<)
『メッセージカード製作中』
もう一年後の想いを
『まだ渡せてもいないのに・・・』
来年も私といてね
◆テンションぶっりぎり High
ダーリンおめでとう
見た目より愛情でしょ?
少し照れ笑い・・・(^_^;)
私にしかありえない
愛がここに詰まっているから
早くご褒美のキスをしてほしい
◆Repeat
11.Lies
(修改)
Hey my baby わかっていたのよ前から
引き止めたいの 心も体も
You're my special You're my bad boy
もう一度 そう 見つめ直してほしい
I just want you babe
You're my bad boy
少しずつだけど 変わり始めてた
喧嘩も徐々になくなって
束縛だってされていたのに
平穏な二人が そこにいる…
普通にいけば
これから きっとずっと幸せ掴めたはず
永遠(とわ)に終わりが来ないはずなのに
どうしてなの 教えてほしい
◆Hey my baby わかっていたのよ前から
引き止めたいの 心も体も
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
私の全てを受けとめてくれないの
Hey babe just my hot boy
もう一度 そう 見つめ直してほしい
I just want you babe
You're my bad boy
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
喧嘩の途中外に飛び出した
そんなことしてどうなるの？
二人の溝を深めるだけなのに
Don't you need meどうしてなの？
たった一言かける優しさは
愛しさの裏に隠れてしまう
Hey my baby お互い想っていても
心に嘘を使ってしまうの
You're my special You're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
簡単に言葉 並べてみればいいだけ
Hey babe just my hot boy
歩み寄りたい あなたに少しだけでも
I just want you babe
You're my bad boy
恋愛ってものほどこう
複雑なものはないのよ そう ちょっとした
思考回路みたいなものを変えてみれればいい…
◆Repeat
12.現在就要(今すぐ欲しい)
(修改)
Ooh…そう 女にも欲しい夜があるって
Ooh…わかるでしょ そう たまらない時があるってことを
誰でもいいわけじゃない だけど私のカラダが
言うことを聞かないの もうハイになってる
今すぐ欲しい あなたの舌の熱いうねりと 激しい愛が
明りをつけて 光る身体を感じ合いたい 夜が明けるまで
そう ずっとこのまま
このまま夜が明けるまで このまま夜が明けるまで
Ooh…もう どうなっても構わない夜があるの
Hey…勘違いしないでよね 安売りしたいわけじゃない
誰だって 自分のSexしたい時があるから
目を閉じて じっとしていて私からしたいの
今夜だけでいい 私の中の 熱い命を感じさせたい
自由になって すべてを捨てて あなたの熱いしぶきが欲しい
Oh baby
今夜はいらない キャンドルライトディナーとSweetなトークにはBye bye
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
君がほしい ただそれだけUnderstand? 誤解しないで! これがmyスタンス
So baby Take me 下からLick me
すご技Make me say 「Yes! Yes! Yes!」
奥までもっと奥まで
It's S E X Come on
だから満足させてRound 1 round 2 Round 3 and Round 4 Here we go
It's K O D A K U M I だからClimaxもっと頂戴
もう一回 もう一回 何度もしよう 今夜一杯
Time outなんて 必要ないから 今夜は朝までDo do do me all night
今すぐ欲しい あなたの舌の熱いうねりと 激しい愛が
明りをつけて 光る身体を感じ合いたい 夜が明けるまで
今夜だけでいい 私の中の 熱い命を感じさせたい
自由になって すべてを捨てて あなたの熱いしぶきが欲しい
そうこのまま夜が明けるまで そうこのまま夜が明けるまで
そうこのまま夜が明けるまで このまま夜が明けるまで
13.假面 feat.石井龍也(KAMEN feat.石井竜也)
(修改)
作詞：Tetsuya Ishii
作曲：Tetsuya Ishii
二人にはまだ嘘があるって?
ホントの顔を見せて
信じられないの?
信じさせてみて
これ以上 服は脱げない
確かに俺は年上さ…
その言葉はもうやめて
気にしてるんだろう?
関係ないわ
ここにおいで…
TONIGHT
YOU GATTA LISTEN TO ME 愛の仮面をつけて
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 逢いたい それだけさ
LISTEN TO ME 愛の仮面を取って
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 私を抱きしめて
とても許されない
恋の形だけど
もう止められない
仮面をつけたままのキスね
そんなに困らせるの?
夢の恋だから…
夢の恋だもの…
今がすべて?
TONIGHT
こんなに求め合っているよ
それだけじゃ悲しいわ
帰ればいいのかい?
私わからない
ここで止めるつもり?
YOU GATTA LISTEN TO ME 愛の仮面をつけて
YOU GATTA COME CLOSE TO ME THIS FEELING IS SO RIGHT
LISTEN TO ME 愛の仮面を取って
YOU GATTA COME CLOSE TO ME I WANNA HOLD YOU IN MY ARMS
日に焼けた大きなあなたの手が私の手を包んで
逃げて行くんだろう
どこに行けばいい?
これでいいの?
TONIGHT
「君はいいのかい?それとも迷っているの?」
「私 もうすべてが解らなくなってる」
「だけど 二人の心は本当だろう?」
「でも…」「でも…」「でも だだこうしていたい」
「そう…」
---------------------------------------------------------
假面 feat.石井龍也
作詞：Tetsuya Ishii 作曲：Tetsuya Ishii
二人にはまだ嘘があるって?
說我倆之間是否還有謊言?
ホントの顔を見せて
請讓我看見你真實的臉
信じられないの?
你說無法相信我?
信じさせてみて
請讓我相信
これ以上 服は脱げない
衣裳 就只能脫到這裡為止
確かに俺は年上さ・・・
的確我的年紀是比你大…
その言葉はもうやめて
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
請你別再說這句話
気にしてるんだろう?
你很在意不是嗎?
関係ないわ
我並不在乎
ここにおいで・・・
請走向我好嗎…
TONIGHT
YOU GATTA LISTEN TO ME 愛の仮面をつけて
YOU GATTA LISTEN TO ME 戴上愛情假面
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 逢いたい それだけさ
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 想見你 就只有這樣而已
LISTEN TO ME 愛の仮面を取って
LISTEN TO ME 卸下愛情假面
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 私を抱きしめて
YOU GATTA COME CLOSE TO ME 將我緊緊擁在懷裡
とても許されない
雖然這是不被允許的
恋の形だけど
愛情的形式
もう止められない
但已經無法停下來
仮面をつけたままのキスね
戴著假面的親吻
そんなに困らせるの?
真要我這麼困擾嗎?
夢の恋だから・・・
這是一段夢幻的戀情…
夢の恋だもの・・・
你說夢幻的戀情…
今がすべて?
難道當下就是一切?
TONIGHT
こんなに求め合っているよ
如此地互相渴求
それだけじゃ悲しいわ
只有這樣未免太悲哀
帰ればいいのかい?
我是否該回去?
私わからない
我不知道
ここで止めるつもり?
難道你打算就這麼喊停?
YOU GATTA LISTEN TO ME 愛の仮面をつけて
YOU GATTA LISTEN TO ME 戴上愛情假面
YOU GATTA COME CLOSE TO ME THIS FEELING IS SO RIGHT
LISTEN TO ME 愛の仮面を取って
LISTEN TO ME 卸下愛情假面
YOU GATTA COME CLOSE TO ME I WANNA HOLD YOU IN MY ARMS
日に焼けた大きなあなたの手が私の手を包んで
用你那雙曬得黝黑的大手握住我的手
逃げて行くんだろう
我們要去逃亡是吧
どこに行けばいい?
逃到哪裡才好?
これでいいの?
這樣可以嗎?
TONIGHT
「君はいいのかい?それとも迷っているの?」
「你覺得這樣好媽?還是說你在迷惘?」
「私 もうすべてが解らなくなってる」
「我 一切都已經不明白了」
「だけど 二人の心は本当だろう?」
「不過 我倆的心是真的不是嗎?」
「でも・・・」「でも・・・」「でも ただこうしていたい」
「可是…」 「可是…」 「可是 我只想繼續這樣下去」
「そう・・・」
「是嗎…」
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
14.Someday
(修改)
また出会ったら一緒に笑いあいたい
そんな日が来るのを 待っているからね
宝物だから
巡り巡る日々の意味は
ちゃんとあるんだね
あなたとの出会いも
そしてこれからもそう
どうなるかはきっと
誰かが決めるんじゃない
自分で未来に向かって歩いていく
何気ないあなたからの一言で
そんなことでふたりは
離れてしまったけれども
お互い今も強く想う
赤く染まる私の鼻を可愛いと言う
あなたに出会えて本当に嬉しく思う
たくさんのあなたとのアルバム達もメールも
大切な私の宝物だから
過ごした時間はそんなに長くはない
けれどふたりの深さは計りきれない
ただ過ぎ行く思い出
そんな風に出来ない
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
あなたとの時間は何にも変えられない
いつかまたどこかで
出会ったとしたならば
笑顔で話せるように
いい恋をして またいつか
新しい私をみてほしい
髪型を変えても気づいてくれなかったけど
あなたに出会えて本当に嬉しく思う
嫉妬しても怒らないで 抱きしめてくれてた
そんな優しかった あなたでした
あなたと聴いた曲 あなたの香りも癖も
あなたと見た空も あなたと歩いた道も
また出会ったら一緒に笑いあいたい
そんな日が来るのを 待っているからね
赤く染まる私の鼻を可愛いと言う
あなたに出会えて本当に嬉しく思う
たくさんのあなたとのアルバム達もメールも
大切な私の宝物だから
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
15.A Whole New World / Koda Kumi & Peabo Bryson(Bonus track)
(修改)
I can show you the world
Shining, Shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A Dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your hreath - it gets better
I'm like a shooting star I've come so far
I can't go back to where I used to be
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
A whole new world
With new horizons to pursue
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to pursue
(Every moment red-letter)
I'll chase them anywhere
There's time to spare
anywhere there's time to spare
Let me share this whole new world with you...
A whole new world
(A whole new world)
That's where we'll be
(That's where we'll be)
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me
You... you and me...
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
|
