- JAPONESQUE(絢爛大和)
- Love Me Back
- 愛を止めないで
- 4 TIMES
- Dejavu(實境夢遊)
- POP DIVA
- ETERNITY ～Love & Songs～
- 好きで、好きで、好きで。 / あなただけが
- Gossip Candy(八卦蜜糖)
- Koda Kumi Driving Hit's 2
- 8th AL 'UNIVERSE
- Can We Go Back
- Alive/Physical thing
- 3 SPLASH
- OUT WORKS & COLLABORATION BEST
- It's all Love!
- TRICK
- stay with me
- TABOO
- Moon
- 倖感王國(Kingdom)
- anytime
- Kingdom
- LAST ANGEL feat.東方神起
- 愛之歌
- 精彩蛻變(FREAKY)
- BUT/愛的證明
- BEST～BOUNCE & LOVERS～
- Black Cherry 黑色櫻桃(精裝版)
- Cherry Girl／運命
- 悲夢之歌/我倆...
- 熱浪4射
- 戀愛花蕾(恋のつぼみ)
- 再體驗~第二次精選~(Best ~second session~)
- 現在就要(今すぐ欲しい)
- 假面 feat.石井龍也
- WIND
- Someday/Boys Girls
- No Regret
- Lies
- Candy feat. Mr.Blistah
- Feel
- You
- Shake It Up
- D.D.D. Feat. Soulhead
- Birthday Eve
- 初體驗~第一次精選~(Best～First Things～)
- 承諾/星光
- Flower
- Butterfly
- 哈騷貨(Hot Stuff)
- Secret
- hands
- Chase
- LOVE & HONEY
- Feel My Mind
- Crazy 4 U
- Gentle Words
- Come With Me
- Grow Into One
- Affection
- 夢のうたふたり
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- 變幻自在のエンタテインメントSHOWが遂に幕開け!
倖田來未7枚目となるオリジナルアルバムには、「Moon Crying」、「That Ain't Cool」 (feat.Fergie)、
「TABOO」、au「LISMO」CMソング「stay with me」の最新シングルまで全14曲を收錄!新曲がなんと!10曲も收錄!!
- 感謝 牛奶 提供動態歌詞
- 感謝 柚子[中譯] 修正歌詞
1.INTRODUCTION FOR TRICK
(提供)
2.TABOO
(修改)
作詞：倖田來未/hiro
作曲：hiro
Baby come wit' me
Imma show u something you've never seen before
Come and take my hands
Imma show u something you've never seen before UH!
I know it's our secret
Gotta keep it to yourself tonight
Here we go now!
闇に身を包んでから escape
拔け出す先はいつもの that spot
合圖したら Imma let you get inside
ハンドル握りしめて drive away
間違い? ユメ? 幻なの?
わかっていても I can't help it
隱せない 氣持ち
こうなるはずじゃなかったのに
閉じた心 手元には so many keys
秘密の鍵 どれで open your heart
どんな君 みせてくれる?
止まらない TABOO
止められない TABOO
たくさんの dream & secret love
私となら which one do you like?
選んでみても I'll take the handle away
君のハンドル握りしめて drive away
賭けてみる? it's party night
眠れない I Can't help it
後戾り 出來ない
こうなるはずじゃなかったのに
閉じた心 手元には so many keys
秘密の鍵 どれで open your heart
どんな君 みせてくれる?
止まらない TABOO
止められない TABOO
無數に散らばる
中だとしても 見つけられるから
心のドア開く
たった一つの鍵 どんな手段でも…
試してみなきゃ わからないこともあるから
さぁ 目を閉じて
禁斷の扉
I know it's our secret
Gotta keep it to yourself tonight
Can't stop how I feel
こうなるはずじゃなかったのに
閉じた心 手元には so many keys
秘密の鍵 どれで open your heart
どんな君 みせてくれる?
止まらない TABOO
止められない TABOO
開いた扉 手元には the one key
秘密のドア これで open your heart
どんな未來 みせてくれる?
止まらない TABOO
止められない TABOO
(中譯歌詞)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Baby come wit' me
Imma show u something you've never seen before
Come and take my hands
Imma show u something you've never seen before UH!
I know it's our secret
Gotta keep it to yourself tonight
Here we go now!
隱身在黑暗之中 然後 escape
脫身而出的還是在老地方 that spot
一個暗號 Imma let you get inside
抓緊方向盤 drive away
是誤會? 一場夢?
還是幻影?
即使心中明白 I can't help it
隱藏不住的 心情
事情怎會變成如此
緊閉的心扉 在手裡 so many keys
秘密的鑰匙 用哪一把能 open your heart
可以讓我看見 什麼樣的你?
停不下來的 TABOO
無法壓抑的 TABOO
太多的 dream & secret love
和我在一起 which one do you like?
即使做下了選擇 I'll take the handle away
緊緊握住你的方向盤 drive away
要不要賭賭看?
it's party night
輾轉難眠 I Can't help it
已經 無法回頭
事情怎會變成如此
緊閉的心扉 在手裡 so many keys
秘密的鑰匙 用哪一把能 open your heart
可以讓我看見 什麼樣的你?
停不下來的 TABOO
無法壓抑的 TABOO
即使繁雜的散亂著
在當中 還是能夠找到
開啟心靈之門的
那唯一的鑰匙 無論用什麼方法...
有些事情 你必須試過才知道
來 閉上眼睛
推開禁忌的門扉
I know it's our secret
Gotta keep it to yourself tonight
Can't stop how I feel
事情怎會變成如此
緊閉的心扉 在手裡 so many keys
秘密的鑰匙 用哪一把能 open your heart
可以讓我看見 什麼樣的你?
停不下來的 TABOO
無法壓抑的 TABOO
開啟的門扉 掌握著the one key
秘密的門扉 用它來 open your heart
可以讓我看見 什麼樣的未來?
停不下來的 TABOO
無法壓抑的 TABOO
3.show girl
(修改)
作詞：Kumi Koda/カミカオル
作曲：Tomokazu Matsuzawa/カミカオル
鼓動高ぶる follow me follow me
みんな集まれ hurry up hurry up
今夜も朝まで drinking drinking
up & down emotion とまんない
ここから始まる ネオン並ぶ
うるさい long way
拔ければ そこはたちまち ミラクル
體の芯まで 笑うわ
手を伸ばせば 屆きそうで
屆かない羽廣げ
今 bounce me & dancing
ダイヤモンドが best friend
噂の I'm a show girl
光る eye hall 搖れる胸
Music スカ一トを ひる返し
今 bounce me & dancing
スポットライト浴びた
噂の I'm a show girl
ベ一ルの裡には secret secret
聞かせられない 樂屋ト一ク
會話のネタは ナンバ一ワンの
座席の取り合い 盡きない
メイクル一ムの鏡の前で 誰よりも長く
マスカラでのばし チェックぱちくり
女の武器は目で落とす
嫌みな美腳 真っ赤なlip
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
誰もがうらやむ 大膽に
いつもの通り 香水放っては
餘裕な I'm a show girl
誰にでも 振りまくsmile
優しいの？ 嫌みなの？
そんなの 氣には止めない主義なのよ
餘裕の I'm a show girl
ヒ一ルは？ ヘアメイク？
このファッション ネイルは？
Hurry up!
これからよ
さあ 本番
一列に 並べば 幕が上がり
アルコ一ル 片手にフィ一バ一タイム
ラブコ一ル 車の keyをちらり
今日は 誰を お持ち掃りするの？
手を引いて 連れ去ってよ
こんなドラマ ありじゃない
大事なときに シンデレラの樣に
上手な I'm a show girl
搖るがない 瞳をみつめ
虜にしては 振り回す
みんなが噂の あたしのやり方
上手な I'm a show girl
[中譯]
心跳加速 follow me follow me
大家集合 hurry up hurry up
今夜也來個通宵 drinking drinking
up & down emotion 停不下來
從這裡開始 成排的霓虹燈
喧囂的 long way
穿出去 即刻就可以見到 奇蹟
令人笑到 心坎裡
彷彿只要伸出手 就能夠企及
張開無法到達的羽翼
此刻 bounce me & dancing
鑽石是我的 best friend
正如傳聞 I'm a show girl
閃亮的 eye hall 晃動的胸
Music 令裙角 飛揚
此刻 bounce me & dancing
沐浴在聚光燈下
正如傳聞 I'm a show girl
面紗的後面是 secret secret
不適合讓人聽見的 休息室裡的閒談
交談的話題是
第一名寶座的
你爭我奪
沒完沒了
在化妝室的鏡子前
將睫毛刷得
比任何人都長
檢查一遍一切完美
女人的武器就是一雙勾魂的眼睛
令人忌妒的美腿 鮮紅的lip
讓每個人都恨得牙癢癢地 大膽地
一如往常 噴上香水
遊刃有餘 I'm a show girl
大方展現 足以吸引任何人回頭的smile
是體貼? 還是諷刺?
不去理會這些事 是我抱持的原則
遊刃有餘 I'm a show girl
高跟鞋呢? 髮型呢?
這套打扮 指甲呢?
Hurry up!
接下來才是重頭戲
好了 正式上場
排成一列 幕拉起
一手烈酒 一手熱情時光
愛情的召喚 車鑰匙 一閃
今天 有誰 要將我打包帶回?
請牽著我的手 帶我走
曾看過 這樣的劇情不是嗎
在要緊的時刻 像灰姑娘一般
手段高明 I'm a show girl
堅定不動搖 凝視著你的眼睛
擄獲了你的心 從此任我擺佈
這一切都是 傳聞中我的做法
手段高明 I'm a show girl
- 感謝 柚小J[中譯] 提供歌詞
4.Your Love
(修改)
作詞：Kumi Koda/HIRO
作曲：HIRO(Digz, inc)
いつの日か忘れかけてた
周りにいつも振り回されて
失った大切な氣持ちを
君が 思い出させてくれた
何故なんだろう？
何かが彈けたみたいに
君の前だと こんなにも
淚がこぼれる
I don't know why
Baby thank you for your love
どんなときだって その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから Can you stay with me?
いつまでも
君がそばにいるだけで
見えない何かが溢れ出す
約束を作ってみたり
試す必要なんかも無い
何故なんだろう？
何かが彈けたみたいに
君の前だと 嫌なことも
全て過去のこと
I don't know why
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Baby thank you for your love
どんなときだって その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから Can you stay with me?
いつまでも
大切にしたい
何かが起こったとしても
僕が君を守るからね
Baby nothing can defeat love
Can you stay with me? いつまでも
Baby thank you for your love
どんなときだって その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから Can you stay with me?
いつまでも
Baby thank you for your love
どんなときだって その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから Can you stay with me?
いつまでも
大好きだから Can you stay with me?
いつまでも
5.stay with me
(修改)
作詞：倖田來未
作曲：成海カズト
通い慣れた 驛のホ一ムひとり
今日も雪が降って 胸 締めつける
別れの時間を 惜しんでいたよね
I remember you with all your smile
あの頃が 愛しいから
いつも どんな願いも わがままも
聞いてくれたよね
そこにあった想いは 君と同じだった
Never end
忘れないで ここにいるよ
まだ胸に思い出のLove song
雪が空を飾っても
散りゆく想い 今も
Stay with me
時間を忘れてしまっていた
あの頃の二人は もう居ないの？
もう一度手を繫ぎ步きたかった
So baby won't you just be with me?
あの公園で 會えるのならば…
笑い あった場所(ところ)へ
導いて 天使舞い降りて
時間戾して伝えたい
「想ってる今でも…」
Never end
離さないで ここにいるよ
あなただけ 信じたこの手
またあなたのぬくもりを
探している 今も
Stay with me
明日も 明後日も
あなたといたい
想いよ 屆いてほしい
忘れないで ここにいるよ
まだ胸に思い出のLove song
雪が空を飾っても
散りゆく想い 今も
Stay with me
Stay with me
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(中譯歌詞)
獨自在 經常往來的車站月台
今天一樣下著雪 觸景 傷情
離別的時間 令人依依不捨
I remember you with all your smile
只因那段時光 太令人珍愛
無論何時 無論什麼樣的請求 與任性
你都願意聽我說
蘊藏在其中的感情 我和你相同
Never end
請不要忘記 就在這裡
心中還留有回憶的情歌
即使當雪飄滿了天空
飄落的感情 此刻依舊
Stay with me
忘卻了時光的行進
往日的你我倆 是否已難尋?
想要再一次和你手牽手走下去
So baby won't you just be with me?
倘若可以 在那座公園相遇...
洋溢著 歡笑的地方
帶我前往 天使正降臨
好想回到過去告訴你
「至今依然想你...」
Never end
請別放開 就在這裡
只信任你的 這一雙手
繼續在尋覓著
你的溫暖 至今不停
Stay with me
無論到了明天 抑或後天
還是想和你在一起
請傳達 我的這片心意
請不要忘記 就在這裡
心中還留有回憶的情歌
即使當雪飄滿了天空
飄落的感情 此刻依舊
Stay with me
6.This is not a love song
(修改)
Don't sing along because it's not a love song…
作詞：Kumi Koda/Steve Lee
作曲：Kumi Koda/Steve Lee
間違いだらけの 明けない all night
優しい噓で ごまかされて
わかっていた まさかの展開
信じるものが 馬鹿を見るの？？
ah maria
ah 私に歌って
I need love song 惠みを…
But まだ癒えない
污れた血 驅けめぐり
いくら 歌っても
This is not a love song
いくら 歌っても
This is not a love song
都合よくも 好きなやつが
自分を 好きになる確率
少なくても 巡り會った
意味があると 信じていたのに
ah maria
ah 夢を見せて
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I need love song 惠みを…
But まだ癒えない
污れた血 驅けめぐり
いくら 歌っても
This is not a love song
I want love song 聽かせて
他にもいい男
居ると言える ようになる
いくら 待っても
This is not a love song
This is not a love song
This is not a love song…
I need love song 惠みを…
But まだ癒えない
污れた血 驅けめぐり
いくら 歌っても
This is not a love song
I want love song 聽かせて
他にもいい男
居ると言える ようになる
いくら 待っても
This is not a love song
7.Driving
(修改)
作詞：Kumi Koda
作曲：Tomokazu Matsuzawa
準備は 整ったかしら？
＜今日という日をどれだけ待ったか＞
ハヤル氣持ち押さえて 來たんだから
＜樂しませてくれなきゃね＞
君と行くんだ mid town
時間が來た そろそろ
助手席は 君のもの
How do you feel it?
1,2 カウントダウン始まる君と
未知の世界へ向かおう
Driving どこでも連れてくよ
行く先は 君が決めていい
Driving まわりのことは
氣にしなくていいから movin' on
Driving ボリュ一ムあげて
頭の中 オ一バ一ヒ一トさせてよ お願い
Driving このまま
どこまでも行こう 夢の續きをみよう
時間の流れなんて 氣にしない
＜ゆっくり流れていくものだから＞
心配はいらない だって君のため
＜どこへも逃げないずっと＞
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Boys & giris 混ざり合う
初めての 感覺で
助手席は 君のもの
How do you feel it?
1,2 體中麻痺狀態
未知の世界拔け出せない
Hands up まだまだ終わらない
今夜のパ一ティ一 掃さないから
Hands up くびれに手を回し
抱く 背中越しに感じて
Hands up こっちを向いて 見せてほしい
笑顏を 私だけに
Hands up 消えない フラッシュライト負けないで
高鳴る 鼓動隱して
1,2 カウントダウン始まる君と
未知の世界へ向かおう
Driving どこでも連れてくよ
行く先は 君が決めていい
Driving まわりのことは
氣にしなくていいから movin' on
Driving ボリュ一ムあげて
頭の中 オ一バ一ヒ一トさせてよ お願い
Driving このまま
どこまでも行こう 夢の續きをみよう
8.Bling Bling Bling feat.AK-69
(修改)
作詞：Kumi Koda Steve/Lee Tina Harris Pete Martin
作曲：Kumi Koda Steve
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
私だけに a ha ha ha ha
何が欲しい？
そんなこと わかってるでしょ？
條件は揃うの？ あなたなら出來る
So boy いい子に
とにかくよく 聞きなさい
無理なら I'll see you later
All that money money money just make it out to cash
Boy you 何でもするって
言ったじやない？ chance あげるから
誰よりも幸せに出來るんでしょ？？ baby
だからこそ Ring & Bag
愛だのなんだの言う前に 証据みせて
All that money money money just make it out to cash
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
私だけに a ha ha ha ha
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
私だけに a ha ha ha ha
You know what you gotta do
逆に まさかわたし試してる？
早く見せて black card じらすのはやめてよ
滿たせてほしい
もっと もっと give me give me
足りないのよ
All that money money money just make it out to cash
Boy you 時間がないわ
あなたの次に まだまだ
キャンセル待ちはいるから 次に行くわ いい？
たばこが終わるまでなら
待ってあげるから answer 今決めるのよ
All that money money money just make it out to cash
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
私だけに a ha ha ha ha
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
私だけに a ha ha ha ha
Blinga linga linga linga ling
Blinga linga ling and me blinging it long time
Blinga linga linga linga ling ling
All that money money money just make it out to cash
Blinga linga linga linga ling
Blinga linga ling and me blinging it long time
Blinga linga linga linga ling ling
All that money money money just make it out to cash
(This is the Under Ground King. Right now, right here!!)
Ring & BagにICE What ever you like
Babyおとすため為なら厭わねえてPrice
Who's the next? ぜってえ俺がBest
虜にさせたるこれがマニフェスト
Benzo? (NO!) Lambo? (NO!) Enzo? (NO!) My dope flow? (Yes!!)
My queenエスコ一トする Undergroud king
Chose me 69のBling Bling Bling!!
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that bling bling bling
私だけに a ha ha ha ha
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Swagga like us. もち bling bling bling
Show me what you got? We're KING & QUEEN
Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
見たことねぇほど You so nasty
正氣じゃいられねぇよ どえら ICY…
Boy you なんでもするって
言ったじゃない？ chance あげるから
Swagga like us. もち bling bling bling
Show me what you got? You're No.1 QUEEN
Boy you 時間がないわ
あなたの次に まだまだ
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
9.That Ain't Cool (倖田來未 feat. Fergie)
(修改)
作詞：Stacy Ferguson/Kumi Koda/Keith harris
作曲：Stacy Ferguson/Kumi Koda/Keith harris
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to the spot(Fergie Ferg)
so now you're trynna play me like a fool(Kumi)
That ain't cool,that ain't cool so(Let's go)
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
Did you really think that I wouldn't find you out
I guess somebody decided to sell you out
They told me about her and what you plan to do
You tried to have your cake and eat it too
The woman isn't gonna work that way
It doesn't really sit well with something to tell
When you hurt me you really hurt yourself
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
Did you really think that I was really that easy?
Don't make me laugh,あなたには Tired
I'm gonna throw you out,that's what I'm gonna do.
A girl can have her cake and eat it too
I was just pretending to play that game
あの娘たちと not the same
Don't come back to me like a child
I'm not your mammy,so say さよなら!!
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool,that ain't cool so
(中譯歌詞)
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
菲姬
那就別再耍我啦
來未
這可不酷，這可一點都不酷
咱們走吧
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
你還真以為我不會發現
我想有人決定要爆你的料
他們告訴我她的事還有你打算幹嘛
你就是居心不良地想劈腿
老娘不吃你這套
你心裡有鬼我不想淌渾水
你非得遭到報應了才會學乖
你傷害我其實真正受傷的人是你自己
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
你想幹嘛
你到底還想幹嘛?
你還真以為我這麼隨便?
別讓我見笑，對你已經厭煩
我要把你丟掉，就這麼辦。
女孩也可以魚掌兼得
我只是虛情假意地玩這個遊戲
我和那些女人不一樣
別像個小孩地想要回來找我
我不是你媽，再會!!
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
你想幹嘛
你到底還想幹嘛?
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
有人在停車場看見你
和一個女孩往夜總會去
那就別再耍我啦
這可不酷，這可一點都不酷
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
10.Hurry Up!
(修改)
作詞：Kumi Koda
作曲：Ryuichiro Yamaki
Hey, what's my name?
Baby girl, hurry up!
Let me give it 2 U all night
Get up, partyへご招待
Let me make ya feel all right
Come on, party people all night
私の知ってるあなたは
そんなに多くはないけど
君には全て見せて來たつもりだったけど
こんな風に裡切られるなんて
思ってもいなかった
近くで感じたいって
あのとき言ったでしょ？
Da battle is on
伝えたい言葉を
何百回叫べば
君に屆くの？！
Get away boy, get away boy
フォ一カスは君だけに
Not any more, not any more
ピントがずれないように
Get away boy, get away boy
努力なんて水の泡
Not any more, not any more
耳をふさいでも聲が響く tell me
Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy Get your dance on
押したり引いたり考えるよりも
素直な君がいいと言ったじゃない？噓？
幸せを包む腕から 冷たい腕に
變わったのはいつだったの？役者？
あれだけ鳴っていた
攜帶ベル 今じゃもう
Da battle is on
音沙汰もなくなって
そんなもんだったの
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
ふたりの仲って！ねえ！？
Get away boy, get away boy
フォ一カスは君だけに
Not any more, not any more
ピントがずれないように
Get away boy, get away boy
努力なんて水の泡
Not any more, not any more
耳をふさいでも聲が響く tell me
Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy Get your dance on
Tell me 我慢なんてもうできない
あなたはそうきっと 別の世界の人で…
少しでも近づきたくて たくって
境界線を渡ったのに この人に映る世界って
私なんかに映る世界と ほど遠いって認めるよ
だけどそうだよ そうだけど
結局似た人を探して しまう自分がいる…
Get away boy, get away boy
フォ一カスは君だけに
Not any more, not any more
ピントがずれないように
Get away boy, get away boy
努力なんて水の泡
Not any more, not any more
耳をふさいでも聲が響く tell me
Get away boy, get away boy
フォ一カスは君だけに
Not any more, not any more
ピントがずれないように
Get away boy, get away boy
努力なんて水の泡
Not any more, not any more
耳をふさいでも聲が響く tell me
tell me
So tell me
So tell me
So tell me
11.Moon Crying
(修改)
作詞：Kumi Koda
作曲：miwa furuse
君とよく步いた
いつもの道と私
月と步きながら
悲しいメロディ一
あんな顏をさせるつもりじゃなかったの
ただ「好き」なだけなのに
君を悲しませてしまった
あの日の淚
逢いたい氣持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
溢れ出した言葉が屆くなら
君を想い 歌いたいよ
逢いたい氣持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
また今夜も思ったことひとつ
今も君を愛してると…
逢えばわがままばかり
ときどき言い過ぎたときも
笑って許した
大人な君で
孤獨に思った君に
「氣付くことが出來た」なら
「そっと手、差しのべられた」なら
「ぬくもり」も「これから」も
「ふたりで…」だった?
逢いたい氣持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
溢れ出したまた言葉が屆くなら
君を想い 歌いたいよ
あの日に戾れるのならば
これ以上何もいらない
また今夜も思ったことひとつ
今も君を愛してると…
言葉に出來ない想いを
この歌で今伝えたい
溢れ出した氣持ちが屆くなら
君を想い歌いたいよ
今夜も大空を見上げ
月が照らすその場所へと
大切な人と共に步きたい
ずっと ずっと 側に居たい
繫いだ手を離さないで…
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(中譯歌詞)
過去常與你一起
漫步的那條路
我獨自與明月同行
哼著那首哀傷的旋律
我無意讓你出現那樣的表情
明明只是「喜歡你」
卻惹得你傷心
那一天的淚水
渴望見你的心情
再怎麼傳達 也傳達不盡
滿腔的話語如果可以傳給你
我願邊唱 邊想著你
渴望見你的心情
再怎麼傳達 也傳達不盡
今夜想著的還是同一件事
那就是至今我仍然愛你...
見面只會說任性話而已
即使經常說得太過頭
成熟的你
也會笑著原諒我
對感到孤獨的你
如果可以「早一點察覺」
如果可以「輕輕的、伸出手」
無論是「溫暖」還是「從今以後」
是否都能「兩人一起分享...」?
渴望見你的心情
再怎麼傳達 也傳達不盡
滿腔的話語如果可以傳給你
我願邊唱 邊想著你
但願能夠回到那一天
除此之外我別無所求
今夜想著的還是同一件事
那就是至今我仍然愛你...
話語無法表達的感情
現在我想用這首歌傳達給你
滿腔的感情如果可以傳給你
我願邊唱 邊想著你
今夜再次仰望天空
月光照耀的那個地方
我願與珍愛的人一起漫步
永遠 永遠 陪伴身側
不要放開牽著的手...
12.JUST THE WAY YOU ARE
(修改)
作詞：Kumi Koda/Gerrard Critchley
作曲：Kumi Koda/Gerrard Critchley
カ一テンの隙間から
光で目が 今日も覺めたの
一氣に飲み乾す フレッシュジュ一ス
重いからだ 目指すは my closet
ワンピ一ス 身にまといお決まりの
メンバ一＆カフェで bad day talk
いつでも 背中を押してくれたのは
みんなだった
I like you, you are my best friend
今日のあたし そう前を向け
I like you JUST THE WAY YOU ARE
昨日の泣き蟲は もうさよなら
小さなことで 今回も
攜帶片手に 泣きわめく
そんなときも 電話して
會いに來てくれたのは YOU
一緒に 淚流してくれた
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
同じ痛みのように
優しく 肩をなでてくれるだけで
落ち著くんだ
I like you, Thank you from my heart
今日の失敗は 次の一步
I like you JUST THE WAY YOU ARE
自分らしく 步いていけばいいさ
ドラマのように 上手くは行かない
シナリオは自分次第で 變えていこう
I like you, you are my best friend
今日のあたし そう前を向け
I like you JUST THE WAY YOU ARE
昨日の泣き蟲は もうさよなら
I like you, Thank you from my heart
今日の失敗は 次の一步
I like you JUST THE WAY YOU ARE
自分らしく 步いていけばいいさ
13.Joyful
(修改)
作詞：Kumi Koda
作曲：Miki Watanabe
淚流した馱目な君だった
化粧もボロボロ そんなだけど
いつもよりも飾ってない君
今日はずっと素敵だ
君の太陽になりたいんだ
心からそう思ってるよ
どんなときも君を支え續けて
笑顏にさせたい ひまわりのように
自分らしい花を笑かせよう
周りの評價なんて氣にせずに
自分らしく そうすれば また新しい明日へ
踏み出す勇氣が生まれてくるきっと
たまに周りを見ると 不安になって
もう一人の自分 強がってしまう
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
強がることもそう惡くはない
みんなそうやって強くなる
夢に向かって とにかくがむしゃらに
ぶつかって行くのも いいんじゃない？
一生懸命な君に大きな拍手送りたい
自分らしくあれ！
雨に打たれても 枯れない花になろう
ずっと見守ってるから
風に吹かれても 倒れない花になろう
輝く向こうの君の笑顏に歌おう
自分らしい花を笑かせよう
周りの評價なんて氣にせずに
自分らしく そうすれば また新しい明日へ
踏み出す勇氣が生まれてくるきっと
14.愛のことば
(修改)
作詞：Kumi Koda
作曲：Kosuke Morimoto
鄰で眠る君にそっと寄りかかって
伝わった溫もりを幸せに感じる
いつでも當たり前にならない
ふたりで居たい
出會ったあの頃の
そう ままであるように
愛のことばを唱えましょう
永久(とわ)に彼方に屆くように
そして僕らは行くのでしょう
喜び溢れる明日へ
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
言葉の約束には形はないけれど
繫がっている心 あの言葉忘れない
愛のことばを歌いましょう
誰にも負けない君のために
ふたりの夢を胸に抱いて
大きな未來の形へ
愛のことばを唱えましょう
永久(とわ)に彼方に屆くように
そして僕らは行くのでしょう
喜び溢れる明日へ
[ti:愛のことば]
[ar:倖田來未]
[al:TRICK]
[by:賴潤誠]
[00:01.04]倖田來未 - 愛のことば
[00:04.04]作詞：Kumi Koda
[00:07.04]作曲：Kosuke Morimoto
[00:10.04]LRC BY 牛奶
[00:12.04]
[00:14.04]隣で眠る君にそっと寄りかかって
[00:27.04]伝わった溫もりを幸せに感じる
[00:38.09]
[00:40.28]いつでも當たり前にならない
[00:48.37]ふたりで居たい
[00:53.35]出會ったあの頃の
[00:59.67]そう ままであるように
[01:04.92]
[02:58.58][01:06.58]愛のことばを唱えましょう
[03:04.82][01:13.14]永久(とわ)に彼方に屆くように
[03:11.43][01:19.67]そして僕らは行くのでしょう
[03:17.31][01:25.58]喜び溢れる明日へ
[01:35.94]
[01:42.80]言葉の約束には形はないけれど
[01:55.80]繋がっている心 あの言葉忘れない
[02:07.26]
[02:08.78]愛のことばを歌いましょう
[02:15.53]誰にも負けない君のために
[02:22.08]ふたりの夢を胸に抱いて
[02:27.95]大きな未來の形へ
[03:28.29][02:37.34]
[03:38.29]LRC BY 牛奶
15.Venus (English Version)
(修改)
作詞：Robbie Van Leeuwen
作曲：Robbie Van Leeuwen
A goddess on a mountain top
Was burnin' like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
She's got it
Yeah baby, she's got it
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Her weapon were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no one else had wow!!
She's got it
Yeah baby, she's got it
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Well, I'm your Venus
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I'm your fire at your desire
She's got it
Yeah baby, she's got it
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
A goddess on a mountain top
Was burnin' like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name wow!!
She's got it
Yeah baby, she's got it
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Well, I'm your Venus
I'm your fire at your desire
Yeah baby, she's got it ... ...
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
|
